《宋元中国·海丝泉州》中英文特刊引起广泛反响

日前，由泉州市委宣传部指导，泉州市侨办、泉州市侨联、泉州市工商联、泉州晚报社联袂策划推出世遗泉州遗产点中英文珍藏版特刊《宋元中国·海丝泉州》，这是泉州首个以中英文对照形式集中介绍22个泉州世界遗产点的珍藏版特刊。特刊发出后，在泉籍海外华人华侨、异地泉商中引起广泛反响。

“特刊版式设计精心、风格独特，令人眼前一亮，28个整版图文并茂，内容丰富，让泉商进一步了解泉州这20年不平凡的申遗之路。同时，22个遗产点不仅有详细介绍，还配有专家学者的权威解读，提升了内容的厚度。”北京泉州商会会长陈水波赞许道。

泉州是全国著名侨乡，950万泉籍华侨华人遍布世界各地。广大泉籍海外华人华侨、异地泉商密切关注泉州申遗工作，当泉州申遗成功喜讯传来，他们远在异乡与家乡人齐欢腾，共享这份荣光。

为了向泉籍海外华人华侨、异地泉商更好地展示世遗泉州的魅力，增进他们对家乡的情感认同，进一步凝聚泉商力量，主办方将《宋元中国·海丝泉州》特刊向泉籍海外华人华侨、异地泉商广泛赠阅。

“收到家乡的报纸，让身在海外的我们备感亲切。”旅菲侨领、菲律宾宋庆龄基金会创会会长陈祖昌说。他表示，特刊内容翔实，点面结合，解读深刻，为人们打开了一扇全面深入了解泉州世遗的窗口。同时，中英文对照的形式大大方便了海外华人华侨，特别是年轻的华人二代、三代读者阅读。

多位泉籍海外华人华侨、异地泉商认为，泉州世遗点中英文珍藏版特刊的出版，将进一步唤起海内外泉州人精心守护、传承文化遗产瑰宝的意识。他们表示，将一如既往做好泉州文化、海丝文化的传播者，积极讲好泉州故事。（林艳腾 杨翚）