中国与阿联酋全面互免签证 中国护照再“升值”

中国政府和阿联酋政府于2017年12月12日对《中华人民共和国政府和阿拉伯联合酋长国政府关于互免持外交护照人员签证的谅解备忘录》进行修订，将互免签证范围扩大至两国持普通护照人员。修订于2018年1月16日生效。

修订生效后，中国公民持有效的中国普通护照因旅游、商务、探亲、过境等短期事由拟在阿联酋停留不超过30天，免办签证；拟入境阿联酋从事工作、定居、新闻报道等需该国主管部门事先批准的活动，应在入境前办妥有关手续。

中国普通护照“含金量”稳步提高。中国已经同11个国家实现全面互免签证；与波黑签署了免签协定，生效批准手续正在履行之中；40个国家和地区单方面给予持普通护照的中国公民落地签待遇；16个国家和地区单方面允许持普通护照的中国公民免签入境。中国还与41个国家达成了70份简化签证手续协定或安排。

阿联酋已自2016年11月1日对中国公民单方面免签，互免签证意义几何？

签证是一个国家的主权。单方面免签入境待遇可以随时修改、调整，甚至取消。因此，此次中阿互免签证实际上是通过达成双边制度化安排的形式，固化了中国公民前往阿联酋的便利，克服和避免了单方面给予可能存在的不确定性。同时，也给予了阿方人员来华便利。

根据国际惯例和中阿双方达成的安排，任何一方如因某种特殊原因需要更改互免签证安排，都需要履行必要法定程序。

哪些人群可以从免签中受益？

此次中国与阿联酋互免持普通护照人员签证，使双方互免签证范围涵盖了两国所有种类护照的持有人。不论您是持因公护照赴阿执行公务，还是持普通护照赴阿旅游、商务、探亲等，都可以免签停留不超过30天。阿联酋是深受中国公民喜爱的出境游目的地之一，也是重要的国际交通枢纽，与中国直达航班频繁。中阿全面免签将惠及每年约100万的赴阿中国游客和约350万过境旅客。这两个数字相加，约占内地居民首站出国人次的8.5%。

中阿自1984年建交以来，两国友好合作关系不断发展。阿联酋是中国在阿拉伯世界最大出口市场和第二大贸易伙伴。随着中阿关系呈现全面、快速发展势头，双方互免签证的推行也将惠及更多赴阿以及经阿前往世界各地的中国公民。

去阿联酋工作、学习可以免签吗？

答案是否定的。

根据各国通行做法和中阿双方达成的安排，两国公民如欲在对方境内学习、工作、定居或从事媒体报道等须经双方主管部门事先批准的活动，都需要事先申请相应的签证。还有一点值得注意的是，中阿互免签证停留期是30天，如果需要在阿联酋境内停留超过免签期限，一定要记得事先办妥签证。

前往阿联酋有哪些注意事项？

春节将至，想必不少人已经选择阿联酋作为假期出游的目的地。阿联酋是伊斯兰国家，居民大多信奉伊斯兰教。自古以来，中华文明与伊斯兰文明彼此尊重，交流互鉴，友好往来。在阿旅行期间应尊重当地宗教信仰和风俗禁忌，遵守各项法律法规。需特别注意的是，阿法律明确禁止对政府机构、王宫、军事安全要地、外国驻阿使领馆等建筑物拍照，对违反者的处罚极其严厉，一定要避免引起不必要的麻烦。（综合新疆晨报、环球网报道）