【丝路新闻摘要】2017年11月8日：特朗普抵京访华 1-9月服务进出口增8.8%

美国总统特朗普抵京访华

11月8日，应国家主席习近平邀请，美国总统特朗普抵达北京，开始对中国进行国事访问。（来源：新华社）

应国家主席习近平邀请，美国总统特朗普8日下午抵达北京，开始对中国进行国事访问。这是特朗普今年初就任美国总统以来首次访华，也是中共十九大胜利闭幕后中方接待的第一起国事访问。除了全套国事活动，中方还将安排两国元首进行小范围、非正式互动。

1-9月我国服务进出口总额同比增8.8%

7日，商务部发布：2017年1-9月，我国服务进出口总额34411.8亿元人民币，同比增长8.8%。其中，新兴服务领域进出口继续延续今年以来的高增长态势；传统服务领域增速出现明显分化，旅行继续保持我国服务进出口第一大领域；金融服务等高附加值服务出口快速增长。

中菲海警举行首次工作会晤

中菲海警于7日在北京举行了首次工作会晤。双方就中菲海警合作和共同关心的问题深入交换了意见，达成重要共识。双方表示，中菲海警愿全方位深化"海警外交"，共同构建本地区"海上安全命运共同体"，共同为把南海建设成为和平之海、友谊之海、合作之海、安全之海而作出贡献。

 "古希腊科技与艺术展"在北京开幕

展品：希罗的里程计（来源：北京晚报）

由中国科技馆和希腊赫拉克莱冬博物馆共同举办的"EUREKA古希腊科技与艺术展"日前在中国科技馆开幕。此次展览围绕机械工程、军事科技等9个主题，复原了53件模型，充分展示了古希腊在科学、技术与艺术方面的辉煌成就。展览时间持续到2018年3月7日。今年9月21日，中国科技馆"中国古代科技展"曾赴希腊雅典展出。

中企包揽厄瓜多尔标志工程7年，基建项目达113亿美元

中国电建和西班牙普恩特斯公司联合建设的赛博医院是厄瓜多尔目前规模最大、科室种类最齐全、设备最先进的公立医院。（来源：国务院新闻办公室网站）

西班牙《国家报》网站11月5日报道，2010年至今已有近100家中资企业登陆厄瓜多尔，承建了新建的8座大型水电站中的7座以及4个防控农村地区洪水的水利工程，还有8座医院、3所大学、数以百计的"千年学校"（在农村及偏远地区建设的配备实验室、图书馆、运动场等设施的中小学校舍），以及数十条公路、隧道和桥梁等。从2010年算起，中资企业在厄承建的基础设施项目总金额达到113亿美元。

双11席卷俄罗斯，中国网店在俄销售或涨24倍

据俄罗斯网络服务门户之一Yandex支付的调查显示，11月11日俄罗斯公民在中国网店的购物量可能会增长24倍，平均消费可能超过700卢布（80元人民币）。速卖通（国际版淘宝）消息显示，最近一个月俄罗斯人搜索最多的是小米、三星、华为、苹果的智能手机，紧随其后的商品是新年纪念品、便携式充电宝和平板电脑。

2017年1-9月中国与捷克贸易增长11%

据捷克统计局11月3日公布数据显示，2017年1-9月中捷贸易总额为159.3亿美元，同比增长11%。其中捷自中国进口141.8亿美元，同比增长10%；捷对中国出口17.5亿美元，同比增长26.8%；捷对华贸易逆差124亿美元。

中企将在埃及建国际保税物流园区

埃及苏伊士运河经济区管理总局、中远海运（欧洲）有限公司和中非泰达投资股份有限公司7日签署投资合作备忘录，中远海运将在中埃·泰达苏伊士经贸合作区建设占地13万平方米的国际保税物流园区。物流园区项目将于2018年年底前动工，同时辐射北非和欧洲。

中国银行巴基斯坦卡拉奇分行开业

中国银行在巴基斯坦卡拉奇设立的分行7日在首都伊斯兰堡举行开业仪式，标志着中国银行在南亚地区的第一家分支机构正式开业运营。中国银行卡拉奇分行是经巴基斯坦央行批准的具有全商业银行业务牌照的金融机构，为两国企业和客户提供全面、高效的金融服务。

科特迪瓦规模最大水电站竣工

位于科特迪瓦萨桑德拉河上纳瓦瀑布的科特迪瓦苏布雷水电站日前竣工，为该国目前规模最大的水电站，总装机容量275兆瓦，总投资5.72亿美元。建成投产后，将极大改善科特迪瓦的电力供应状况，为该国工业、矿业等经济部门的发展提供强有力的保障。科特迪瓦苏布雷水电站项目由中国企业承建，是两国合作最具标志性的成果之一。

中国-南亚博览会（尼泊尔站）在加德满都举办

11月上旬，中国-南亚博览会（尼泊尔站）在尼首都加德满都举办。（来源：商务部网站）

本次展会是中国-南亚博览会（简称南博会）的首次境外巡展，也是云南省首次赴境外主办展会。展会为期4天，设置标准展位150个，并设云南省迪庆藏族自治州为展会主题州市。来自中国、印度、斯里兰卡、巴基斯坦、孟加拉国和缅甸等国家的共105家企业参展。

《孔子的智慧》文化展等文化交流活动在越南举行

11月7日，在越南首都河内，一名观众在《孔子的智慧》文化展上阅读书籍。（来源：新华网）

由中国国务院新闻办公室和中国驻越南大使馆联合主办，越南图书报刊进出口公司、中国外文局承办的《孔子的智慧》文化展7日在越南文化艺术展览中心正式开幕。越方政府官员和各界人士、中资企业及留学生代表等约150人出席了本次活动。

汤之敏：中国方案缘何行之有效？

泰国正大管理学院中国东盟研究中心主任汤之敏在APEC第二十五次领导人非正式会议前夕接受新华社记者专访时表示，中国方案具有以下特点。第一，中国坚持开放；第二，中国主张互联互通，包括基础设施、贸易平台、规则等领域；第三，中国主张共商、共建、共享。这是中国方案行之有效的原因。

巴基斯坦驻华大使：着手打造中巴文化走廊

巴基斯坦驻华大使马苏德·哈立德（Masood Khalid）11月6日表示，中巴两国之间进行着频繁的文化及人文交流，来自不同文化、语言、价值观背景的人民建立起兄弟一般的情谊，这种情谊也被提升为全天候战略伙伴关系。"中巴两国的情谊已成为全世界的范例，随着中巴经济走廊的建设，我们已着手打造中巴文化走廊。"

卡特彼勒CEO："一带一路"倡议颇具远见

《经济参考报》8日刊发文章称，美国卡特彼勒公司首席执行官吉姆·昂普尔比认为，"一带一路"倡议颇具远见，将为沿线国家带来巨额投资，同时也将使参与国家和企业获益。他坚持，每个国家都应在国际贸易框架公约下以公平竞争的方式交易。

“斯拉瓦”（家庭守护神节）是塞尔维亚传统节日，大多分布在每年的11月至次年的1月期间，以纪念守护每个家庭的圣人。2014年11月，“斯拉瓦”入选教科文组织非遗名录。塞尔维亚是欧洲增长最快的经济体之一，也是“一带一路”沿线的重要国家。塞尔维亚是中国在中东欧地区第一个战略伙伴，与中国合作开展了若干“一带一路”重大旗舰项目，并于2015年11月与中国签署了关于“一带一路”建设的合作备忘录。（《文明》杂志）

（来源/新华社、人民日报、商务部网站、新华网、经济参考报、北京晚报、参考消息网、环球网  中国一带一路网综合）