中阿艺术家采风作品集中亮相

由文化和旅游部主办的“艺汇丝路——中阿艺术家采风作品展”目前正在江西省美术馆举行。展出的76件美术作品，包括今年来到中国采风的阿拉伯艺术家作品25件、中国艺术家作品28件以及阿拉伯艺术家今年10月在景德镇创作的以景德镇印象为主题的瓷画作品23件。展览将持续至12月2日。

这批展出的阿拉伯艺术家的作品，其中在景德镇创作的景德镇印象部分作品在今年瓷博会上已让观众先睹为快，给人留下了深刻印象。本次展览展品更加丰富，增加了阿拉伯艺术家在中国其他地方采风创作的作品，以及中国艺术家赴阿拉伯采风创作的作品。中阿艺术家作品集中亮相、交相辉映，堪称艺术的盛会。这些凝结着艺术家真情和汗水的作品，无一不是中阿友谊在艺术领域的结晶。

青花陶瓷 《景德镇印象》 默罕默德·埃尔·马斯里（埃及）绘

展出的中阿艺术家美术作品门类涵盖瓷板画、油画、中国画、雕塑等。平时很少接触瓷板画的阿拉伯艺术家，来到景德镇后，想必一定对中国瓷板画产生了浓厚兴趣，不然，他们怎么会创作那么多瓷板画作品？来自埃及的默罕默德·埃尔·马斯里创作的青花陶瓷《景德镇印象》（右中图），用中国的原材料，融入自己的创作理念，所绘两个似歌似舞的抽象人物，似乎找到了创作的灵感。

新彩陶瓷 《丝路瓷缘》 中阿艺术家共同创作

阿拉伯艺术家 “碰瓷”参与性最强的，无疑是与中国艺术家一同创作瓷板画《丝路瓷缘》（左下图）。此作有十多人参与，其中阿拉伯艺术家至少有9人，每个人在瓷上绘有不同的景物，并签上了自己的名字。中国艺术家在签名后加上了姓名印，体现了中国传统艺术的特色。

布面丙烯 《神驰青花》 辛德·阿卜杜勒阿齐兹·艾尔·拉盖蒂（沙特阿拉伯）绘

阿拉伯艺术家在中国的采风作品，大多取材中国的元素，尤其是中国优秀的传统文化。譬如，沙特阿拉伯艺术家辛德·阿卜杜勒阿齐兹·艾尔·拉盖蒂的布面丙烯《神驰青花》（右上图），画面趣味中心所绘的是中国的青花罐，表达了作者心中对中国青花瓷的神往。

中国画 《埃及印象之一》 崔进（中国）绘

釉上堆白新粉彩 《秋林》 江维（中国）作

展出的中国艺术家赴阿拉伯采风创作的作品，往往以中国绘画的传统技法表现阿拉伯的风土人情，如崔进的国画 《埃及印象之一》（左上图）、江维的瓷板画《秋林》（右下图）等。艺术的活力在于交流、交融。中阿艺术家异域采风、相互往来，对促进艺术的融合与发展，对增进中阿友谊必将产生积极影响。（记者 钟兴旺）

（原标题：艺汇丝路——中阿艺术家采风作品集中亮相）