过去一周，“一带一路”发生了这些大事（10.8-10.15）

习近平出席《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人峰会并发表主旨讲话

10月12日下午，国家主席习近平以视频方式出席在昆明举行的《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人峰会并发表主旨讲话。习近平指出，生物多样性使地球充满生机，也是人类生存和发展的基础。保护生物多样性有助于维护地球家园，促进人类可持续发展。昆明《生物多样性公约》第十五次缔约方大会为未来全球生物多样性保护设定目标、明确路径，具有重要意义。国际社会要加强合作，心往一处想、劲往一处使，共建地球生命共同体。（新华社）

习近平出席第二届联合国全球可持续交通大会开幕式并发表主旨讲话

国家主席习近平10月14日晚以视频方式出席第二届联合国全球可持续交通大会开幕式并发表题为《与世界相交与时代相通在可持续发展道路上阔步前行》的主旨讲话。习近平指出，交通是经济的脉络和文明的纽带。从古丝绸之路的驼铃帆影，到航海时代的劈波斩浪，再到现代交通网络的四通八达，交通推动经济融通、人文交流，使世界成了紧密相连的“地球村”。当前，百年变局和世纪疫情叠加，给世界经济发展和民生改善带来严重挑战。我们要顺应世界发展大势，推进全球交通合作，书写基础设施联通、贸易投资畅通、文明交融沟通的新篇章。（新华网）

李克强出席第130届中国进出口商品交易会暨珠江国际贸易论坛开幕式

国务院总理李克强10月14日下午在广州出席第130届中国进出口商品交易会（广交会）暨珠江国际贸易论坛开幕式并发表主旨演讲。秘鲁总统卡斯蒂略、俄罗斯总理米舒斯京、匈牙利总理欧尔班、马来西亚总理伊斯迈尔、科特迪瓦总理阿希以及联合国贸易和发展会议秘书长格林斯潘以视频方式致辞。100多位外国政府和国际组织代表、跨国公司负责人线上参会。（人民日报）

韩正出席《生物多样性公约》第十五次缔约方大会开幕式并致辞

中共中央政治局常委、国务院副总理韩正10月11日在云南昆明出席《生物多样性公约》第十五次缔约方大会开幕式并致辞。韩正表示，中国作为世界上生物多样性最丰富的国家之一，一直高度重视生物多样性保护工作。在习近平生态文明思想引领下，中国坚持生态优先、绿色发展，不断加强生态系统保护与修复，统筹推进生物多样性保护与减贫事业，深度参与全球生物多样性治理，推动生物多样性保护取得显著成效。中国未来将以更大的力度、更实的举措推进生物多样性保护。（新华社）

生物多样性大会通过“昆明宣言”

10月13日下午，2020年联合国生物多样性大会（第一阶段）高级别会议在云南昆明闭幕，会议正式通过“昆明宣言”，呼吁各方采取行动，共建地球生命共同体。“昆明宣言”是此次大会的主要成果。宣言承诺，确保制定、通过和实施一个有效的“2020年后全球生物多样性框架”，以扭转当前生物多样性丧失趋势并确保最迟在2030年使生物多样性走上恢复之路，进而全面实现人与自然和谐共生的2050年愿景。（新华社）

韧性较足、稳中提质——解析我国前三季度外贸基本盘

海关总署10月13日发布的数据显示，超28万亿元的进出口总盘子中，出口15.55万亿元，同比增长22.7%；进口12.78万亿元，增长22.6%。与2019年同期相比，我国的进出口、出口、进口增速也都超过20%。横向看，根据最新数据测算，今年上半年，我国进出口、出口和进口的国际市场份额分别约为13.2%、14.5%、12%，同比分别提升了0.8、0.9和0.8个百分点。（新华社）

中拉智库：中国与拉美要互学互鉴 推动全面合作伙伴关系迈向更高水平

10月12日-13日，由中国人民外交学会、中国社会科学院拉丁美洲研究所、中国社会科学院国际合作局、中国国际问题研究院、中国国际问题研究基金会联合主办的第二届中国—拉共体高级别学术论坛暨第六届中国—拉美和加勒比智库论坛在京召开。与会各方围绕中拉发展互鉴、全球挑战下的中拉“一带一路”和“健康丝绸之路”、中拉新兴合作领域：数字经济与能源转型、面向未来的中拉合作：国际新格局下的新方向四个议题进行深入的交流与对话，聚焦中拉双方发展理念与发展需求对接，探索促进中拉整体合作升级的新动能和新机遇，就中拉双方如何协力推动高质量合作发展交换意见和建议。（人民网）

IMF下调今年全球经济增长预期至5.9%

国际货币基金组织（IMF）10月12日发布的最新一期《世界经济展望报告》显示，2021年全球经济有望持续复苏但势头趋缓，预计全年增长率为5.9%，较7月份预测值下调0.1个百分点。报告说，全球经济持续复苏，但新冠疫情对经济的冲击更加持久，新冠变异病毒德尔塔毒株迅速传播加剧了疫情前景的不确定性。就业增长放缓、通货膨胀加剧、粮食安全以及气候变化等问题给各经济体应对政策带来多方面挑战。（新华社）

本地灌装中国疫苗成为马来西亚骄傲

根据马来西亚发马公司与科兴公司今年1月签署的新冠疫苗合作协议，科兴公司提供的疫苗原液将由发马公司在马来西亚本土完成疫苗最终生产。这对马来西亚制药业来说是一个里程碑。本地灌装中国疫苗已成为马来西亚的骄傲。（新华社）

迪拜世博会开幕10天接待量逾41万人次

2020年迪拜世博会10月11日宣布，开幕以来头10天共接待参观者41.17万人次，其中三分之一来自国外。世博会组委会表示，外国参观者来自170多个国家和地区。随着跨境旅行逐渐恢复，外国参观者占总参观人数的比例预计还将上升。（新华社）

海外中资企业积极参加“春苗行动”

近日，中国驻印尼大使馆与中国商会总会举行“春苗行动”表彰总结视频会。会上，中国驻印尼大使肖千发表致辞，印尼中国商会总会会长、部分理事会单位、“春苗行动”志愿者代表发表座谈感言，会议宣读表彰了参与印尼“春苗行动”的中资企业及志愿者代表。大使馆经参处工作人员，印尼中国商会总会理事会单位相关领导，参加“春苗行动”企业及个人代表近60人参会。（人民网）

重庆—恩贾梅纳举行线上友城协议签署仪式

10月12日，重庆—恩贾梅纳友城协议签署仪式在线上举行，重庆市长唐良智与乍得首都恩贾梅纳市长阿里签署两市建立友好城市关系协议书。中国驻乍得大使李津津、重庆市副市长蔡允革、市政府秘书长欧顺清，乍得驻华大使朱恩贝、外交部代表等出席。（中国住乍得大使馆网站）

2021南京市参与“一带一路”交汇点建设经贸合作对接会举办

10月11日下午，作为2021南京金洽会专场活动之一，2021南京市参与“一带一路”交汇点建设经贸合作对接会举办。南京市人大常委会副主任陈华出席会议并致辞，并为“江苏（南京）国际商事仲裁中心南京市总商会协调中心”揭牌。活动由南京市人民政府主办，市政府外事办公室和市工商联承办，南京仲裁委员会办公室联办，中科健康产业集团股份有限公司、中国出口信用保险公司江苏分公司支持协办。（南京日报）

2021全球数字贸易大会暨汉交会开幕 助力武汉打造内陆开放新高地

10月12日，2021全球数字贸易大会暨武汉（汉口北）商品交易会在武汉开幕。约100个国家驻华外交官员、30多家国际商协会负责人及相关领域专家学者，全国上百家重要批发市场、数十家知名外贸企业及数字科技企业代表出席大会，参会嘉宾将开展贸易采购和各项经贸、学术交流。（中国日报）

中老铁路全线铺轨完成！

10月12日10时许，在中老铁路曼木树隧道出口，我国自主研制的新型长轨牵引车将最后一组500米长钢轨精准推送到位。标志着中老铁路全线铺轨完成，实现国内与国外联通，向着年底开通运营目标，迈出了重要一步。中老铁路是我国“一带一路”倡议与老挝“变陆锁国为陆联国”战略对接的重要项目，也是首条以中方为主投资建设、全线采用中国技术标准、使用中国设备并与中国铁路网直接联通的国际铁路。全线由国内段和老挝段组成，全长1000多公里。建成通车后，从云南昆明至景洪仅需3个多小时，至老挝万象有望实现直达运输、当日通达。（人民铁道）

中韩（盐城）产业园未来科技城北区项目建设蹄疾步稳

中韩(盐城)产业园未来科技城项目是中韩高水平国际创新合作示范窗口，承担着对外开放、展示形象的责任和使命，着力打造“中韩合作新典范、科技创新新标杆、创新创业新高地、营商环境新名片”。项目以革新河和希望大道为界，分为南、北、西三个片区，目前南区已建成投运。（中国新闻网）